Responsabilité pour les contenus
Les contenus de nos pages ont été créés très consciencieusement. Nous ne pouvons néanmoins pas engager de garantie pour l’exactitude, l’intégralité et l’actualité des contenus. Notre offre contient des liens vers des sites web externes tiers, pour lesquelles nous n’avons pas d’influence sur le contenu. C’est pourquoi nous ne pouvons pas engager de garantie pour ces contenus étrangers. Le fournisseur ou l’exploitant respectif est toujours responsable des contenus des pages liées. Les éventuelles violations de la loi sur les pages liées ont été contrôlées au moment de l’établissement du lien. Les contenus en violation de la loi n’ont pas été décelés au moment de l’établissement du lien. Un contrôle permanent du respect de la loi du contenu des pages liées n’est néanmoins pas envisageable sans point de repère concret. En cas de constatation d’infraction à la loi, nous retirerons immédiatement les liens concernés.

Droits d’auteur
Les contenus et œuvres créés par l’exploitant d’un site sur ces pages sont soumis aux droits d’auteur allemand. La reproduction, le traitement, la transmission et l’exploitation sous toute forme s’écartant des limites du droit d’auteur nécessitent l’accord écrit de l’auteur ou du créateur respectif. Les téléchargements et les copies de ces pages ne sont autorisés que pour une utilisation privée non-commerciale. Dans la mesure où les contenus de cette page n’ont pas été créés par l’exploitant, les droits d’auteur de tiers sont pris en considération. En particuliers, les contenus de tiers sont identifiés comme tels. Si vous deviez néanmoins déceler une violation des droits d’auteur, nous vous prions de nous en informer conformément. En cas de constatation d’infraction à la loi, nous retirerons immédiatement les contenus concernés.

Protection des données
L’utilisation par des tiers des coordonnées de contacts publiées dans le cadre des mentions légales en vue de l’envoi de publicité et de renseignements non demandés est expressément interdite. Les exploitants du site se réservent le droit d’engager des poursuites dans le cas d’envois non permis de publicités par des spam-mails (pourriels). Nous tenons à signaler que la transmission de données sur Internet (par exemple lors de communications par e-mail) peut présenter des failles de sécurité. Une protection sans faille des données contre l’accès par un tiers n’est pas possible.  En règle générale, l’utilisation de notre site web sans renseigner des données à caractère personnel est possible. Toutes les informations à caractère personnel (telles que nom, adresse ou adresse électronique) éventuellement recueillies sur ce site ne le sont qu’à titre volontaire, dans la mesure du possible. Ces données ne sont pas transmises à des tiers sans accord expresse.